You are using the documentation for version 4.3.8. Go here for the latest version.
Control Panel Location:
- Access settings: Members
- Members Allowed actions: Edit Members
The checkbox in the right-most column of the table selects a button for a bulk action. When at least one checkbox is checked the bulk action dropdown menu and submit button will be made available in the lower righthand corner of the table.