You are using the documentation for version 4.3.8. Go here for the latest version.
Version Notes for 4.0.8¶
If you have formatting set to none [b] will no longer render as <b> but will appear exactly as entered. In order to parse BBCode, a format other than none should be selected. If this poses any problems, please contact email@example.com